Arapça İsimleri Okuma Kılavuzu (Spikerlere)

  • Arapça isimlerin başındaki belirlilik (marife) bildiren el (elif/lam) takısı; 'D, L, N, R, S, Ş, T, Z' sesleriyle başlayan bir kelimenin başında okunurken 'el-' olarak değil; 'l' sesi kaldırılarak, 'e' sesi, ismin başındaki harfe bağlanarak şeddeyle (bir harf çoğaltılarak) okunur. (İngilizcedeki 'the', Fransızcadaki 'la/le' gibi)
  • Ortadoğu'dan haberler, İngilizce kaynaklı olarak bize geldiklerinden 'el' olarak değil, hatta 'Al' (Al-Halifa gibi) yazılarak gelir.
  • 'DiŞ SıZLaTaN Re' olarak kodlayabiliriz
YAZARKEN OKURKEN
EL-DARİMİ ed/Darimi
EL-LATİF el/Latif
EL-NASIR  en/Nasır
EL-REŞİD  er/Reşid
EL-SADR  es/Sadr
EL-ŞEKÜR  eş/Şekûr
EL-TANİ  et/Tâni
EL-ZEMANİ  ez/Zemani

Nisan Kumru

Share Share Editor: editor | Posted: 2012/12/09 | Views: 1918

Comments

3 + 9 =
Ana Sayfa | Arama | İletişim

Bu site Net Diksiyon © ürünüdür. İçerdiği bilgiler, (kitap, yazılı dokuman, web sitesi vs. olarak) izin almadan yayınlanamaz.

Editor
radyo dinle aşı takvimi podcast multimedia blog bedava dinle izle kongreler online müzik dinle selected videos nasheed music videos